Condiciones legales

 

Presentación del sitio

En virtud del artículo 6 de la ley n.º 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, se declara a los usuarios del sitio web www.chouettehotel.com la identidad de los diferentes participantes en el marco de su realización y su seguimiento:

Propietario: SAS Ajiel Hotel et CIE- SIRET 58204590200019 - Sede social: 237, rue de la Convention 75015 París (Francia)

Creador: Archange Consulting - Edifici de l’Ordi, 3R PIS, 1A Porta, Andorra - Tel.: +33 651 696 329 - Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Responsable de publicación: Laure Lalane – Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. y +33 (0)1 55 76 31 31. El responsable de publicación es una persona física.

Webmaster: Archange Consulting - Edifici de l’Ordi, 3R PIS, 1A Porta, Andorra - Tel.: +33 651 696 329 - Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Proveedor de alojamiento: Archange Consulting / Planethoster - 4416 Louis B. Mayer, Laval (Québec) H7P 0G1, Canadá - DATA CENTER FRANCE PARIS -  FR (n.º gratuito): 0 805 080 426

El nombre Chouette Hôtel hace referencia al conjunto del texto del sitio web llamado www.chouettehotel.com y correspondiente al nombre de dominio www.chouettehotel.com

Condiciones generales de uso del sitio web y de los servicios ofrecidos

El uso del sitio implica la aceptación total de las condiciones generales de uso descritas a continuación. Estas condiciones de uso pueden modificarse o completarse en cualquier momento. Por tanto, se invita a los usuarios del sitio a consultarlas de forma regular.

El sitio web se actualiza de forma habitual. De igual forma, las condiciones legales pueden modificarse en todo momento: no obstante, estas se imponen al usuario, a quien se invita a consultarlas con la mayor frecuencia posible para estar informado sobre las mismas.

El sitio es una web que puede dar acceso a otros sitios, que a su vez puede disponer de sus propias condiciones legales, las cuales se recomienda conocer y respetar.

El usuario del sitio reconoce disponer de la competencia y los medios necesarios para acceder a este sitio y usarlo.

El usuario del sitio reconoce haber verificado que su configuración informática está libre de virus y en perfecto estado de funcionamiento.

El usuario también reconoce tener conocimiento del presente aviso legal y se compromete a respetarlo.

El usuario reconoce estar informado de que el sitio estará disponible 24 h, los 7 días de la semana, salvo en caso de fuerza mayor, problemas informáticos, dificultades relacionadas con las redes de telecomunicaciones, dificultades técnicas o por motivos de mantenimiento.

El usuario declara que el coste del acceso y la navegación por el sitio correrá exclusivamente a su cargo.

En caso de que el usuario acceda al sitio desde otro estado distinto a Francia, también se compromete a garantizar el respeto de la legislación aplicable a nivel local.

Descripción los servicios ofrecidos

El sitio tiene por objeto ofrecer información relativa al conjunto de actividades de la empresa referenciada.

El sitio se esfuerza por publicar en el sitio información lo más precisa posible. Sin embargo, no se le podrá considerar responsable en caso de omisión, inexactitud o falta de actualización de dicha información, facilitada por él mismo o por terceros.

Toda la información contenida en el sitio tiene carácter orientativo y está sujeta a cambios y modificaciones. Además, los datos que figuran en el sitio no son exhaustivos. Son datos sujetos a modificaciones introducidas después de su publicación.

El sitio hará todo lo posible para ofrecer a los usuarios información y/o herramientas disponibles y verificadas, pero no se responsabilizará de posibles errores u omisiones ni de la indisponibilidad de la información y los servicios.

Por consiguiente, el usuario se compromete a usar dicha información bajo su exclusiva responsabilidad.

Cumplimiento de la legislación

El sitio comunicará a los usuarios del mismo que el conjunto de las leyes y normativas vigentes es aplicable a internet.

En materia del derecho a la propiedad, todo lo que se puede consultar en el sitio se puede usar tal y como está con fines de comunicación, sin poner en cuestión su titularidad, con respecto a los derechohabientes.

Sin embargo, si el uso de los recursos multimedia, de naturaleza cualesquiera, presentes en el sitio es inadecuado por razones éticas, podrá utilizarse el conjunto de leyes y decretos vigentes a día de hoy y en el futuro, algunos de los cuales se mencionan a continuación.

Los usuarios del sitio estarán obligados a respetar las disposiciones de la ley del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades, cuyo incumplimiento será constitutivo de sanciones penales.

Estos también deberán abstenerse, con respecto a los datos personales a los que tengan acceso, a su recogida, uso inapropiado y, de forma general, a cualquier acto susceptible de vulnerar la vida privada o la reputación de las personas.

Conforme a las disposiciones de los artículos L.335-2 y siguientes del Código francés de la Propiedad Intelectual, toda la información o documentos que contiene el sitio web, así como todos los elementos creados para el sitio tanto si son propiedad del sitio como si son objeto de un derecho de uso, de explotación y de reproducción.

Estos elementos están sujetos a la legislación que protege los derechos de autor. Por consiguiente, no concederá a nadie licencia, ni derecho alguno salvo el de consultar la información, en materia de derechos de propiedad intelectual.

Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación o, transmisión, desnaturalización, total o parcial del sitio web o de su contenido, con independencia del procedimiento o soporte utilizado, está prohibida, salvo acuerdo previo con el sitio web.

Toda explotación no autorizada del sitio o de su contenido y de la información publicada en el mismo implicará la responsabilidad del usuario y constituirá una violación sancionada por los artículos L 335-2 y los siguientes del Código francés de la Propiedad Intelectual.

Se aplicará el mismo criterio a las bases de datos presentes, en su caso, en el sitio web, protegidas por las disposiciones de la ley del 1 de julio 1998 con transposición en el Código francés de la Propiedad Intelectual de la Directiva europea del 11 de marzo de 1996 relativa a la protección jurídica de las bases de datos y el RGPD (Reglamento general de protección de datos), en vigor desde el 25 de mayo de 2018), derivado del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo del 27 de abril de 2016. A tal efecto, cualquier reproducción o extracción implicará la responsabilidad del usuario.

Cualquier reproducción o representación, total o parcial, de estas marcas o estos logos, solos o integrados en otros elementos, está prohibida sin previa autorización expresa del sitio web e implicará la responsabilidad del usuario en virtud de los artículos  L 713-2 y L 713-3 del Código francés de la Propiedad Intelectual.

Hay zonas interactivas (posibilidad de realizar preguntas) a disposición de los usuarios.

El sitio se reserva el derecho a eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en esta zona que incumpla la legislación aplicable en Francia, en concreto, las disposiciones en materia de protección de datos.

Cuando sea necesario, el sitio también se reserva la posibilidad de cuestionar la responsabilidad civil y/o penal del usuario, en particular, en caso de mensajes de naturaleza racista, injuriosa, difamatoria o pornográfica, con independencia del soporte utilizado (texto, fotografía...).

El usuario se compromete, so pena de incurrir en responsabilidad civil y/o penal, a no utilizar el sitio web para transmitir, mediante cualquier procedimiento (correo u otros), ningún contenido que incluya programas, códigos, virus, etc. destinados a destruir o limitar las funciones del sitio.

El sitio se reserva la facultad, en el contexto de sus servicios interactivos, de eliminar inmediatamente y sin previo aviso, cualquier contenido de naturaleza cualesquiera, y principalmente cualquier mensaje, texto, imagen, gráfico... que incumpla la legislación y normativas vigentes y, en concreto, las normativas arriba descritas.

En caso de que un usuario desee utilizar algún contenido del sitio (texto, imagen, etc.), se comprometerá a requerir la previa autorización por escrito del sitio web, escribiendo a este último.

Limitación de responsabilidad

El sitio no se responsabilizará por los daños directos o indirectos que pudieran derivarse del acceso o del uso del sitio web, incluida la inaccesibilidad, las pérdidas de datos, destrucciones o virus que pudieran afectar al equipo informático del usuario y/o de la presencia de virus en su sitio web.

El sitio tampoco podrá considerarse responsable de los daños indirectos (como, por ejemplo, una pérdida de mercado o pérdida de una oportunidad) derivados del uso del sitio.

Hay zonas interactivas (posibilidad de realizar preguntas en la zona de contacto) a disposición de los usuarios. El sitio se reserva el derecho a eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en esta zona que incumpla la legislación aplicable en Francia, en concreto, las disposiciones en materia de protección de datos.

Cuando sea necesario, el sitio también se reserva la posibilidad de cuestionar la responsabilidad civil y/o penal del usuario, en concreto, en caso de mensajes de naturaleza racista, injuriosa, difamatoria o pornográfica, con independencia del soporte utilizado (texto, fotografía...).

Derecho de eliminación

En virtud de lo dispuesto en los artículos 38 y siguientes, de la ley 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades, cualquier usuario tiene derecho de acceso, rectificación y oposición de sus datos personales presentando una solicitud firmada y por escrito, acompañada por una copia del documento de identidad con la firma del titular del mismo, indicando la dirección a la cual se debe remitir la respuesta.

Transferencia de datos personales

Ninguna información personal del usuario del sitio podrá publicarse sin conocimiento del usuario, intercambiarse, transferirse, cederse ni venderse en ningún formato a terceros.

Solo en caso de compra del sitio y de sus derechos se permitiría la transmisión de dichos datos al posible comprador quien a su vez tendrá la obligación de conservar y modificar los datos relativos al usuario del sitio.

Base de datos

Las bases de datos están protegidas por las disposiciones de la ley del 1 de julio 1998 que incorporan la directiva 96/9 del 11 de marzo de 1996 en materia de protección jurídica de las bases de datos.

Determinados servicios interactivos presentes en el sitio web pueden requerir un código de acceso y una contraseña que será facilitada por el administrador de dichos servicios.

Responsabilidades del usuario con respecto a sus datos personales

Los códigos de acceso y las contraseñas son confidenciales, personales, intransferibles e intransmisibles. El usuario se responsabilizará de la gestión y conservación de sus códigos de acceso y contraseñas.

Por consiguiente, corresponderá al usuario poner todas las medidas de precaución necesarias para su protección y conservación. El usuario es responsable de las consecuencias de su uso.

El sitio web, en ningún caso, podrá considerarse responsable del uso fraudulento de los códigos de acceso y las contraseñas de los usuarios.

El usuario se compromete a informar al sitio de cualquier uso fraudulento de los códigos de acceso y de las contraseñas tan pronto como tenga conocimiento de ello.

Enlaces de hipertexto

Los enlaces de hipertexto colocados dentro del sitio web, que apunten a otros recursos presentes en internet serán objeto de una autorización previa o respetarán la legislación vigente de la LPI francesa. Sin embargo, el sitio no tiene la posibilidad de comprobar el contenido de los sitios visitados de esta forma y, por tanto, no asumirá ninguna responsabilidad a tal efecto.

No obstante, ya que el sitio no es el editor de dichos sitios web, no podrá controlar su contenido. En consecuencia, el sitio web en ningún caso podrá considerarse responsable del contenido de los sitios web a los que se acceda de esta forma o ante una posible recogida o transmisión de datos personales, la instalación de cookies o cualquier otro procedimiento con fines similares, llevados a cabo por dichos sitios.

Los usuarios y visitantes del sitio, en ningún caso, podrán colocar enlace hipertexto alguno que apunte a este sitio sin la previa autorización expresa del sitio web. Cualquier solicitud a tal efecto deberá dirigirse al sitio web.

Cookies

La navegación por el sitio puede provocar la instalación de cookies en el equipo del usuario. Los datos obtenidos de esta manera ayudan a facilitar la posterior navegación por el sitio y también tienen la finalidad de permitir diferentes mediciones de frecuentación. Infórmese sobre la política de gestión de datos personales que se encuentra más abajo, en el apartado «Otras condiciones legales».

Modificación de las condiciones legales

El sitio se reserva el derecho a modificar el presente aviso legal en cualquier momento. Por tanto, el usuario se compromete a consultarlo regularmente.

Legislación aplicable y atribución de jurisdicción

Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio estará sometido al derecho francés y europeo.

De acuerdo con la legislación española y europea, le solicitamos explícitamente que acepte nuestra política de gestión de sus datos personales. Usted declara aceptar la información sobre la gestión de datos y haberla leído antes de su aceptación.
¡Gracias por su confianza!
Leer Acepto Me niego